Un assemblage japonais réalisé avec des outils occidentaux:

 

Cet assemblage japonais a été observé et étudié sur un pilier du château Osaka au Japon !

Au premier regard, il semble impossible à réaliser. En effet, il y a deux montagnes qui empêchent le déplacement selon le sens habituel de coulissement de la queue d’aronde .

L’assemblage final ne se fera donc pas selon un plan horizontal, mais selon un plan parallèle à l’une des faces de la montagne. Donc à 45° dans mon cas !

 

Sur la partie mâle :

 

1ère  étape :

 

  • Tracer la ligne d’épaulement à une distance de l’extrémité égale à la moitié de la section du bois utilisé.

 

  • Repérer le sommet de chaque montagne.

2ème  étape :

 

  • Tracer les montagnes.

3ème étape :

 

  • Tracer les queues d’aronde. Les dimensions indiquées sont à titre indicatif et peuvent être adaptées en fonction de l’esthétique recherchée.

4ème  étape :

 

  • Tracer les queues d’aronde sur l’extrémité de la pièce. L’angle à reporter est identique à celui utilisé sur le chant. ( Attention ceci n’est valable que dans le cas où la pente des montagnes est un angle de 45°.)
  • L’une des queues d’aronde va en rétrécissant tandis que l’autre va en s’élargissant, mais toujours

 

  • Selon le même angle.
À présent, la partie mâle de votre assemblage japonnais est entièrement tracée !

 

FDFMM : Un cours complet de menuiserie en ligne.

 

> Le choix et l’utilisation des outils

> L’organisation de l’atelier

> Des montages d’usinages

> Des réalisations en pas à pas

Sur la partie femelle

5ème étape :

 

  • Tracer les lignes d’épaulement

 

  • Tracer les montagnes

6ème  étape :

 

  • Sur les chants tracer les queues d’aronde en reprenant les mêmes dimensions que celle de la troisième étape
  •  

Attention à orienter les queues d’aronde dans le bon sens

8ème  étape :

 

  • Sur l’un des côtés, descendez le tracé de la queue d’aronde perpendiculairement à l’arête.

 

  • Sur l’autre côté, reporter les mesures comme indiqué sur le schéma !

 

 

Nul besoin de vous dire que vos ciseaux à bois à bois et votre scie devront couper parfaitement, prenez votre temps et amusez-vous bien !

 

 

comments powered by HyperComments